神華國際貿易有限責任公司 受神華巴彥淖爾能源有限責任公司委托，對 神華巴彥淖爾能源300萬t/a洗煤、120萬t/a焦化配套10萬t/a甲醇及公用工程監理 項目（招標編號： SHIL11030952 ）進行國內公開招標，現誠邀滿足條件的合格投標人參加本項目投標。
2 、招標范圍：
神華巴彥淖爾能源有限責任公司 300 萬t/a洗煤；120 萬t/a焦化工程所有備煤、煉焦（含篩焦）、煤氣凈化等生產設施及循環水系統、生產消防水系統等生產輔助設施；配套10萬t/a甲醇及公用工程的監理服務。
工程投資規模：工程概算投資額：建筑工程費約35810萬元，安裝工程費約41486.56萬元，設備購置費約65427.85萬 元，聯合試運轉費約713.62萬元。
監理周期：
開工日期： 2011年7月20日
竣工日期： 2012年12月31日
總工期：529日歷天
3 、資質要求和條件：
3.1 本次招標要求投標人必須
1）投標人應是在中華人民共和國內注冊的具有獨立法人資格的企業；
2）投標人應同時具有建設行政主管部門頒發的冶煉工程監理甲級、房屋建筑工程監理甲級、市政公用工程監理甲級、化工石油工程監理乙級資質 ；
3） 投標人應提供近三年內的由用戶出具的以下業績證明：年生產焦炭在100萬噸以上（炭化室高 5.5米 及以上不少于三座焦爐）的焦化工程項目監理業績證明；
4） 總監 理工程師必須具有 國家注冊監理工程師資格 ，專業監理工程師必須具有 監理工程師及其以上資格。
5） 總監 理工程師 、 專業監理工程師 必須為本單位在冊人員（提供養老保險金交納證明）
3.2 本次招標是否接受聯合體投標（□是；■否）。
4. 招標文件的獲取
4.1 凡有意參加投標者，請于 2011年 6 月 16 日 至2011年 6 月 23 日(法定公休日、法定節假日除外)，每日上午9：00時至11：30時，下午13：30時至17：00時(北京時間，下同)，在 神華國際貿易有限責任公司（ 地址：北京市東城區安德路16號洲際大廈829室，聯系人：楊志、周松林、周萬濤，電話：010-58132359,0951-6971441,010-58132377、0951-6971436 ） ， 持單位介紹信或授權書、營業執照、組織機構代碼證、稅務登記證、資質證書、近三年類似工程業績合同、總監理工程師注冊監理工程師資格證書、專業監理工程師等證明文件的原件，并留存加蓋公章的復印件一套。（原件資料審查一覽表附后）
投標單位因上述原件證明材料未按規定時間提交或未提交齊全，而導致未能通過資格審查的后果自負。
4.2 招標文件售價 2000 元/套，售后不退。
備注：標書款擬采用電匯的，原則上必須從投標單位基本銀行賬戶中匯出，如未按上述要求執行導致標書款無法及時入賬或退回的，后果自負。
5. 投標文件的遞交
5.1 投標文件遞交的截止時間(投標截止時間，下同)及開標時間 2011年 7 月 6 日上午9：00分，開標及投標文件遞交地點： 北京（地點待定） 。
5.2 逾期送達的或者未送達指定地點的投標文件，招標人不予受理。
6. 發布公告的媒介
本次招標公告同時在中經在線網站、中國采購與招標網、神華招標網上發布。
7. 聯系方式
招標人：神華巴彥淖爾能源有限責任公司
地 址：內蒙古巴彥淖爾市烏拉特中旗甘其毛都口岸加工園區
郵 編：015300
聯系人： 劉健全、高擁軍、張秋升
郵 箱：mengkelin@126.com
電 話： 0478-5948477 0478-5918478
招標代理機構：神華國際貿易有限責任公司
地 址：北京市東城區安德路16號洲際大廈8樓829房間
郵 編：100011
聯系人：楊志、周松林、周萬濤
電 話：010-58132359，0951-6971441,010-58132377、0951-6971436
傳 真：010-58132374、0951-6971431
電子郵件：yangzhi810118@163.com
開戶銀行：中國銀行北京海淀支行
賬 號：3272 5601 9898
神華國際貿易有限責任公司
2011 年6月16日
原件資料審查一覽表：
序號 內容
1投標代理人的法人授權委托書和身份證原件
2企業營業執照原件
組織機構代碼證原件
稅務登記證原件
3企業資質證書原件
4近三年內的由用戶出具的以下業績證明：年生產焦炭在100萬噸以上（炭化室高 5.5米 及以上不少于三座焦爐）的焦化工程項目監理業績證明 （并提供合同原件）
5總監 理工程師的 國家注冊監理工程師證書
專業監理工程師的 監理工程師證書
6投標人為擬派總監理工程師及專業監理工程師在投標人單位繳納養老保險金的證明材料原件——主要為上述人員
備注：上述資料均為原件，同時需留存加蓋單位公章的復印件資料一套。