項目名稱：鶴崗市華鶴煤化股份有限公司30萬噸/年合成氨、52萬噸/年大顆粒尿素中水回用站成套包采購項目

日期：2012年1月11日

招標編號：11-CNCCC-HW-GK-0635

受業主，即鶴崗市華鶴煤化股份有限公司委托，就鶴崗市華鶴煤化股份有限公司30萬噸/年合成氨、52萬噸/年大顆粒尿素項目所需中水回用站成套包采購進行國內公開招標。本次招標采用非電子招標方式，現邀請合格投標人參加投標。

一、項目概況如下：

1.項目名稱：鶴崗市華鶴煤化股份有限公司30萬噸/年合成氨、52萬噸/年大顆粒尿素項目中水回用站成套包采購

2.招標人：鶴崗市華鶴煤化股份有限公司

3.建設地點：黑龍江省鶴崗市

4.資金來源：自有資金

5.供貨周期：投標人應在合同簽訂生效后4個月內將全部貨物交付，交貨地點為華鶴煤化3052尿素項目現場，并確保在4個月內安裝施工完畢。

6.招標范圍：見本招標公告第三條。

7.質量標準：優 。

8.投標保證金：10萬元，采用電匯，投標人應在投標截止時間前3天將投標保證金支付到中化建國際招標有限責任公司賬戶上（詳見本公告第六條 聯系方式）。

9.資格審查方式：本次招標將采用資格后審方式對投標人進行資格審查。投標文件中應包括投標人的資格審查資料。

二、投標人資格條件：

1）投標人應是超濾+反滲透中水回用成套設備生產廠商 。如以聯合體形式投標，則須以超濾+反滲透中水回用成套設備生產廠商為聯合體主辦方，并提供聯合體協議及由所有聯合體成員法定代表人簽署的授權書。

2）證明投標人已具備履行合同所需的財務、技術和生產能力的文件。

①企業相關資質證明文件有效；

②企業注冊資金要求：1500萬元人民幣及以上；

③財務報告要求：最近三個會計年度的審計報告及財務報表（資產負債表、損益表、現金流量表）；

④資質要求：安全生產許可證；環境工程專項工程設計乙級或以上資質（附資質文件）；專項工程或機電安裝專業承包叁級或以上資質（附資質文件）。

投標人如工藝設計、BAF裝置及安裝外委，則需提供設計方、BAF外委方、安裝方資質證明文件和“協議書”。

⑤通過了ISO9001質量體系認證，ISO14001環境認證，GB/T28001健康認證。

3）業績要求：投標人在2007～2009三年間應具有超濾+反滲透中水回用處理量435m3/h規模（或高于)條件下3套，BAF處理量435m3/h（或高于）條件下2套供貨業績；投標人如BAF裝置外委，其外委方在2007～2009三年間應具有BAF處理量435m3/h（或高于）條件下2套供貨業績，以上的業績須在類似或高于招標人的項目設計工況下成功運行兩年

三. 招標產品的名稱、數量及主要技術參數：

招標編號 設備名稱 規格

11-CNCCC-HW-GK-0635 中水回用站成套設備（含設計、供貨、安裝等） 處理能力：435m3/h

回用水處理流程：

廢水→廢水調節池→提升泵→BAF(曝氣生物濾池)→斜管沉淀池→過濾器給水泵→多介質過濾器→清水調節池→超濾水泵→自清洗濾器→板式換熱器→超濾（UF）→超濾水箱→中間增壓泵→保安過濾器→高壓泵→回用反滲透（RO）→回用水池→回用水泵→循環水站

斜管沉淀池污泥→排泥泵→離心脫水機→污泥螺旋輸送機→外運

（具體詳見招標文件技術部分）

四、報名及售招標文件時間地點及要求：

1. 購買招標文件起止時間：

從2012年1月11日起到投標截止日（法定節假日除外），每天08:30-11:00和14:00-16:30（北京時間）。

2.招標文件售價：

3000元人民幣，購買招標文件款請電匯到中化建國際招標有限責任公司賬戶上（詳見本公告第五條 聯系方式），不接受現金。招標文件售后不退。郵購須另加國內郵寄費100元人民幣，中化建國際招標有限責任公司將及時用快遞郵寄招標文件，但將不對郵寄文件的遲交或丟失負責。

3．發售招標文件地點：

潛在投標人的購買招標文件的人員需攜單位介紹信、身份證復印件及購買標書匯款憑證到下述指定地點購買招標文件

地 址：北京市東城區朝陽門內大街2號凱恒大廈17層

聯系人：唐曉菲、王思語、王燕

電 話：010－84527991/2 84537978 傳 真：010－84525978

五、 投標截止時間和開標時間：2012年2月13日10:00（北京時間）

開標地點：中化建國際招標有限責任公司指定地點 (詳細地址另行通知)

六、聯系方式：

招標人：鶴崗市華鶴煤化股份有限公司

地址：黑龍江省鶴崗市老峻德火車站南1500米，郵編：154109

電話: 18804689728 傳真: ＋86 468 3709870

聯系人：馮輝

招標代理機構：中化建國際招標有限責任公司

地 址：北京市東城區朝陽門內大街2號凱恒大廈17層

開戶銀行：上海浦東發展銀行北京分行安華橋支行

賬 號：8884292000118

聯系人：唐曉菲、王思語、王燕

電 話：010－84527991/2 84537978 傳 真：010－84525978

中化建國際招標有限責任公司