受陽泉煤業集團翼城堡子煤業有限公司（招標人）委托，對陽泉煤業集團翼城堡子煤業有限公司礦井技改項目第二批設備采購組織國內公開招標。現將有關事項公告如下： 

一、項目情況
項目名稱：陽泉煤業集團翼城堡子煤業有限公司礦井技改項目
資金來源：貸款及自籌
建設地點：山西 臨汾 翼城
招標編號：JSH2011-71-9-1267
截至日期：2011-12-9
二、招標范圍：
1包：副斜井提升設備 
（1）、貨物名稱：副斜井提升機設備
（2）、數    量：1臺
（3）、技術要求：最大靜張力130kN，減速比31.5，滾筒直徑3m，寬度2.2m
（4）、交 貨 期：2012年4月30日
2包：副斜井提升設備電控
（1）、貨物名稱：副斜井提升設備電控
（2）、數    量：1套
（3）、技術要求：提升設備最大靜張力130kN，減速比31.5，滾筒直徑3m，寬度2.2m
（4）、交 貨 期：2012年4月30日
3包：副斜井提升設備信號 
（1）、貨物名稱：副斜井提升設備信號
（2）、數    量：1套
（3）、技術要求：提升設備最大靜張力130kN，減速比31.5，滾筒直徑3m，寬度2.2m
（4）、交 貨 期：2012年4月30日
6包：通風機配電控制設備 
（1）、貨物名稱：通風機配電控制設備
（2）、數    量：1套
（3）、技術要求：通風機型號：FBCDZ-8-No21兩臺；電機型號YBF-8-160Kw;轉速740r/min；電壓等級：660V；
（4）、交 貨 期：2012年7月31日
8包：主排水設備自動化控制系統 
（1）、貨物名稱：主排水設備自動化控制系統
（2）、數    量：1套
（3）、技術要求：電網為50Hz正弦波，電壓幅值波動-10%~+10%；系統供電電壓AC660V±15%；控制回路電壓AC220V,AC127V,AC36V,DC24V,DC12V；
（4）、交 貨 期：2011年3月31日
備注：以上設備詳細技術參數見招標文件

三、報名
1、資格要求
（1）、具有獨立法人資格、有相應生產能力，具有國家或行業規定的許可證、強制認證、標志證書、入網證等相關證書；
（2）、對于本項目所用的各類產品，投標人至少應有2臺以上已成功用于與本項目類似的工程
（3）、投標人至少應有與本工程所用類似產品5年以上的生產經驗；
2、報名時需攜帶的相關資料
（1）、企業法人授權委托書（原件）；
（2）、營業執照副本（加蓋公章的復印件）；
（3）、國家或行業規定的相關證書（加蓋公章的復印件）；
（4）、同類產品供貨業績（合同復印件）。
3、獲取招標文件的時間和地點
有意參加本項目投標的企業，于2011年12月5日8時至2011年12月9日17時前，到山西嘉盛招標代理有限公司（陽煤集團社保大樓六層）投標報名，凡未被選中的企業不再另行通知。合格投標人按照招標代理機構的通知要求，獲取招標文件。凡不按時獲取的，一律按自動棄權處理。
4、招標文件售價：每套300元；售后不退。

四、投標、開標時間及地點： 
1、投標時間及開標時間：詳見招標文件
2、地    點：山西嘉盛招標代理有限公司會議室

五、其它需要說明的事項
1、有關招標的詳細情況，請與招標人聯系。
2、投標、開標時間及地點，以山西嘉盛招標代理有限公司的招標文件為準，如有變更，將及時通知投標企業。

六、凡是對本次招標提出詢問者，請于2011年12月9日前與招標人或招標代理機構聯系。
招標人：陽泉煤業集團翼城堡子煤業有限公司
聯系人：李斌
聯系電話：13994480747

招標代理機構：山西嘉盛招標代理有限公司
聯 系 人：隨國璽  王好       
聯系電話：0353-7080193     
傳    真：0353-7072803
地    址：山西省陽泉市北大西街五號社保大樓六層
郵    編：045000
開戶銀行：中國建設銀行股份有限公司陽泉西城支行
帳    號：14001638808050011871